Konstepidemin Konstepidemin Konstepidemin
Konstepidemin Konstepidemin Konstepidemin
Konstepidemin Konstepidemin Konstepidemin
Konstepidemin Konstepidemin Konstepidemin
Konstepidemin logo
Utställning

Silence in Between
— Nataliya Zuban

På svenska

In this exhibition, the Nataliya Zuban reflects on how time stretches, compresses, or hangs suspended, shaping our perception of moments.

Waiting, deferring, and counting turn time into a lived experience rather than an abstract measure, inviting viewers to consider tension, change, and the expectations that govern perception.

Nataliya Zuban

Nataliya Zuban was born in 1992 in Opishnia, Ukraine. She holds an Interdisciplinary PhD from the Eugeniusz Geppert Academy of Art and Design in Wroclaw, Poland (2018–2021), and BFA/MFA degrees in Ceramics from the Lviv National Academy of Arts, Ukraine (2009–2015).

She has participated in numerous international residencies, including the Ceramic Creative Center at the Clayarch Gimhae Museum (South Korea); the European Ceramic Work Center and the Rijksakademie van Beeldende Kunsten (the Netherlands); Senter for keramisk kunst (Norway); and Casa Wabi (Mexico).

Zuban’s works have been exhibited nationally and internationally and are held in the collections of the Ariana Museum (CH), Keramikmuseum Westerwald (DE), FuLe International Ceramic Art Museum FLICAM (CN), Vallauris Institute of Arts (FR), Museu de Ceràmica de l’Alcora (ES), the Centre of Polish Sculpture in Oronsko (PL), and the National Museum of Ukrainian Pottery (UA).


IASPIS Artist in residence

Nataliya Zuban is IASPIS artist in residence in Göteborg, spring 2026.

➤ Read more


Craft Days

The Craft Days Biennial aims to highlight, strengthen, and increase the visibility of the contemporary craft field in the Västra Götaland region. The event premiered in 2021 and is organised by Konsthantverkscentrum in collaboration with Konstepidemin, the Swedish School of Textiles, Form & Folk, Not Quite, and the Röhsska Museum. Craft Days 2026 at Konstepidemin will take place on 8–10 May, with support from Västra Götalandsregionen, IASPIS, Statens Kulturråd, Form & Folk and ABF Göteborg.

In English

I denna utställning reflekterar Nataliya Zuban över hur tiden töjs ut, komprimeras eller blir hängande, vilket formar vår uppfattning av ögonblick.

Väntan, uppskjutande och räknande förvandlar tiden till en levd erfarenhet snarare än ett abstrakt mått, och bjuder in betraktaren att begrunda spänning, förändring och de förväntningar som styr varseblivningen.

Nataliya Zuban

Nataliya Zuban föddes 1992 i Opishnia, Ukraina. Hon har en tvärvetenskaplig doktorsexamen från Eugeniusz Geppert-akademin för konst och design i Wroclaw, Polen (2018–2021), och kandidat- och masterexamen i keramik från Lvivs nationella konstakademi, Ukraina (2009–2015).

Hon har deltagit i ett flertal internationella residens, inklusive Ceramic Creative Center vid Clayarch Gimhae Museum (Sydkorea); European Ceramic Work Center och Rijksakademie van Beeldende Kunsten (Nederländerna); Senter for keramisk kunst (Norge); och Casa Wabi (Mexiko).

Zubans verk har ställts ut nationellt och internationellt och finns representerade i samlingarna vid Ariana Museum (CH), Keramikmuseum Westerwald (DE), FuLe International Ceramic Art Museum FLICAM (CN), Vallauris Institute of Arts (FR), Museu de Ceràmica de l’Alcora (ES), Centrum för polsk skulptur i Oronsko (PL) och Nationalmuseet för ukrainsk keramik (UA).


IASPIS residensstipendiat

Nataliya Zuban är IASPIS residensstipendiat i Göteborg våren 2026.

➤ Läs mer


Craft Days

Biennalen Craft Days görs med syfte att lyfta, stärka och synliggöra det samtida konsthantverksfältet i Västra Götalandsregionen. Evenemanget hade premiär 2021 och arrangeras av Konsthantverkscentrum i samarbete med Konstepidemin, Textilmuseet, Form & Folk, Not Quite och Röhsska Museet. Craft Days 2026 på Konstepidemin genomförs 8–10 maj, med stöd från Västra Götalandsregionen, IASPIS, Statens Kulturråd, Form & Folk och ABF Göteborg.

Med stöd från/I samarbete med

IASPIS
ABF
Göteborgs Stad
Statens kulturråd
Tillgänglighetsdatabasen: Galleri Konstepidemin

Craft Days 2026